Tegul sukasi didysis pasaulis
Colum McCann, 2009 m.
Atsitiktinis namas
400 p.
ISBN-13: 9780812973990
Santrauka
Vėlyvo vasaros ryto šviesoje Žemutinio Manhatano gyventojai tylėdami žiūri į Dvynius bokštus. 1974-ųjų rugpjūtis, ir paslaptingas lynu vaikštantis žmogus bėgioja, šoka, šokinėja tarp bokštų, pakibęs ketvirčio mylios aukštyje virš žemės. Apačioje esančiose gatvėse daugybė paprastų gyvenimų tampa nepaprastais bestselerių autoriaus Columo McCanno stulbinamai sudėtingame miesto ir jo žmonių portrete.
„Tegul didysis pasaulis sukasi“ yra ambicingiausias iki šiol kritikų pripažinto autoriaus romanas: akinančiai turtinga aštuntojo dešimtmečio Niujorko skausmo, žavesio, paslapties ir perspektyvų vizija.
Koriganas, radikalus jaunas airių vienuolis, kovoja su savo demonais, gyvendamas tarp prostitučių degančio Bronkso viduryje. Grupelė motinų susirenka Parko aveniu bute gedėti Vietname žuvusių sūnų, tik tam, kad suprastų, kiek daug jas skiria net sielvartas. Jauna menininkė atsiduria eismo įvykio, per kurį jos pačios gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, vietoje. Tili, trisdešimt aštuonerių metų močiutė, krečia išdaigas kartu su savo paaugle dukra, pasiryžusi ne tik rūpintis savo šeima, bet ir įrodyti savo vertę.
Elegantiškai supindamas šiuos ir kitus, atrodytų, skirtingus gyvenimus, McCanno galinga alegorija atgyja nepamirštamuose miesto žmonių balsuose, netikėtai suartintuose vilties, grožio ir „šimtmečio meninio nusikaltimo“. Plataus masto ir radikalus socialinis romanas „ Tegul sukasi didysis pasaulis “ perteikia Amerikos dvasią pereinamuoju laikotarpiu, kupiną nepaprastų pažadų ir, žvelgiant atgal, širdį veriančio nekaltumo. Apdovanojimus pelnęs rašytojas McCannas, vadinamas „nepaprastai originaliu talentu“ ( „San Francisco Chronicle “), sukūrė triumfuojantį amerikietišką šedevrą, kuris pažadina mumyse pojūtį, ką šis romanas gali pasiekti, su kuo susidurti ir net išgydyti. ( Leidėjo ištrauka .)